Prevod od "parem com" do Srpski


Kako koristiti "parem com" u rečenicama:

Ei, vocês dois, parem com isso.
Hej, vas dvoje, prestanite s tim.
Em nome do Ministério dos Milagres, exigimos que parem com este sacrilégio!
U ime Crkve èuda, zahtevamo da prekinete ovo svetogrðe!
Parem com esta algazarra na frente da Casa de Deus.
Prestanite sa tom strkom ispred kuæe Božje. Hajde!
Tenham calma e não parem com os foles, não podemos deixar a fornalha apagar-se.
Nemoj se uzbuðivati. Održavajte te mehove. Šta god da se desi, ne smemo da dozvolimo da se te vatre ugase.
Estou implorando... pelo amor de nossos irmãos Caribenhos caras, parem com esta loucura!
Preklinjem vas, za ljubav naše karipske braæe, batice, zaustavite ovo ludilo!
Parem com isso, meninas, nós nem sequer o conhecemos.
Hej, pa vi ga uopæe ne poznajete.
É melhor que parem com seja lá o que estiverem fazendo!
Зато боље престаните са тим, шта год то било!
Não foi niguém, parem com isto!
I Haruka je kuvala sa mnom. - Nije moj otrov!
Parem com isso por um segundo.
Hocete li vas dvoje prekinuti samo na trenutak?
Senhoritas! Parem com esse papo furado e acalmem-se.
Tišina, prestanite sa tim prièama, i smirite se!
Se estabelecermos leis, talvez parem com esses ataques.
Ako uvedemo ljudima zakon, možda prestanu da napadaju jedni druge.
Ei, parem com isso, temos que cair fora daqui!
Sranje, treba da se gubimo odavde!
Por favor, por Deus, parem com isso agora... antes que mais alguém tena que sofrer!
Molim te, za Božje muke, možeš ovo zaustaviti prije nego što još neko propati!
Parem com o que estão fazendo.
Neko kuca. Neko je na vratima.
Vocês dois parecem garotos com brinquedos, parem com essa tolice sem noção.
E vas dvojica decaka sa igrackama smanjite malo dozivljaj.
Vocês são andarilhos, vão somar 2 e 2, parem com tantas perguntas, e vamos.
Сабраће два и два. Престаните с питањима и идемо.
Eu disse, ou são surdos, parem com isso!
Rekoh, pod pretnjom smræu, predajte ih!
Parem com a batalha robótica e torne a área segura.
Uhvatite odbjegIog robota i osigurajte podruèje.
Parem com a insanidade e olhem isto.
Prestanite s tim IudiIom i gIedajte ovo.
Tudo bem, pessoal, parem com isso.
U redu, ljudi, to knock off, to sklepati.
Desejo que as duas galinhas parem com o cacarejo.
Želim da vas dve kokoši prestanete sa vašim kokodakanjem.
E se estiverem mexendo com as plantas da sua mãe, parem com isso também.
A ako ste se takođe muči vašu majku Dajem otkaz.
Vocês dois, pombinhos, parem com isso.
Vas dvojica bolje prestanite da ljubavišete.
Parem com essa risadinha uma para a outra.
Nemojte da se zlobno smejuljite zbog toga.
Parem com essa bobagem que nem deveria existir
Prekinite smesta s ovom glupošæu, zahtevam to!
Parem com isso, o filme não vai acabar nunca.
Film æe zbog vas predugo trajati.
Número um: Parem com a loucura de trabalho em grupo constante.
onima koji imaju stav sličan mom. Broj jedan: prestanite sa preokupiranošću timskim radom.
2.4579770565033s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?